Başlangıç Clonable?
Sorularınızı yanıtlıyoruz.
Genel
Clonable bir Web sitesini kopyalamak, muhtemelen çevirmek ve bakımını yapmak için bir araçtır. Kulağa nasıl geliyor? Clonable aracı ile örneğin Hollandaca (.nl) bir web sitesini çok kolay bir şekilde Belçika (.be) web sitesine kopyalayabilirsiniz. Ama aynı zamanda Almanca web mağazanızı örneğin Danca'ya çevirebilir ve bir .dk alan adına yerleştirebilirsiniz. Web sitesi, arama motorlarına göre intihal riski olmadan tamamen aynı kalır. Sistemimize bir çeviri eklemeseniz bile. Klonlanmış web sitesi için hangi öğeleri değiştireceğinizi siz seçersiniz. Örneğin, logoyu ve/veya Hollandaca anahtar kelimeleri Flamanca anahtar kelimelerle değiştirebilirsiniz. Ya da Almanca web sitenizde belirli bir jargonu tercih ettiğiniz için belirli bir Almanca çeviriyi değiştirebilirsiniz. Clonable aracının daha fazla avantajını aşağıda bulabilirsiniz.
Bir Web sitesini başka bir alana klonlamanın üç önemli avantajı vardır:
- Maliyet tasarrufu. Normalde, bir siteyi veya web mağazasını kopyalamak ve çevirmek çok büyük miktarda paraya mal olur. Clonable ile bunun sadece bir kısmı.
- Zaman tasarrufu sağlar. Normalde, bırakın on binlerce ürün içeren çok büyük bir web mağazasını, oldukça büyük bir web sitesini çevirmek bile aylar alır. Clonable ile bir hafta içinde yayına geçebilirsiniz.
- Pretty much maintenance free. There is no hassle of keeping up with foreign content, new content is automatically cloned AND translated. There is no extra hosting and you only need to maintain one dashboard/backend for two or more sites (useful for stock management, for example).
Buna ek olarak, diğer birkaç avantaj...
- SEO optimization. Through Clonable you can simply be found with your product or service in more countries or with non-native speakers in your own country. Moreover, the time and cost savings will leave you with more time and money to work on this.
- Dönüşüm optimizasyonu | yabancı müşteriniz kendi kişiselleştirilmiş ortamında kendini evinde gibi hisseder.
- Adwords tasarrufu | Kendi dilinde benzersiz bir site ile reklam verebilirsiniz, bu da kalite puanını artırır ve dolayısıyla maliyet tasarrufu sağlayabilir.
- Quality. Although human translators obviously produce even better translations in many cases, Clonable is a lot better than Google Translate in terms of quality. The cost and time savings also mean that a translator can quickly bring the site up to an almost perfect level for visitors by reviewing the most important pages, menus, etc. and adjusting where necessary.
Clonable ile yerelleştirme olanakları harika. Neredeyse her alan adını klonlayabilirsiniz.
Şu anda aşağıdaki diller mevcuttur:
- Bulgarca
- Çince*
- Danimarka
- Alman
- İngilizce
- Estonca
- Fince
- Fransızca
- Yunan
- Macarca
- Endonezce
- İtalyan
- Japonca*
- Korece*
- Sağlar
- Litvanyalı
- Hollandaca
- Norveççe
- Ukrayna
- Lehçe
- Portekizce
- Romence
- Rusça
- Slovence
- Slovakça
- İspanyolca
- Çek Cumhuriyeti
- Türkçe
- İsveç
- Arapça
Sitenizi çeviri yapmadan klonlamak mı istiyorsunuz? Bu da mümkün. Benzer bir dil veya lehçe olduğu sürece hemen hemen her dili klonlayabilirsiniz. Yaygın klon örnekleri şunlardır:
- Felemenkçe (.nl) → Flamanca (.be)
- Almanya (.de) → Avusturya (.at)
- Fransa (.fr) → Fransızca konuşulan Belçika (.be), Kanada (.ca) veya Fildişi Sahili (.ci)
- İspanya (.es) → Arjantin (.ar), Meksika (.mx) veya Kolombiya (.co)
- International (.com) → England (.co.uk), Australia (.au), India (.in) or the U.S. (.us)
Elbette, Clonable yukarıdaki seçeneklerin tam tersi olarak da çalışır. Başka bir klonlama seçeneğini mi merak ediyorsunuz? Olasılıklar hakkında soru sormak için bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Hiçbir zorluk bizim için çok çılgınca değil!
* Vurgulanan diller için çeviri kalitesi henüz diğerleri kadar yüksek değildir.
Hayır, bir siteyi klonlamak veya çevirmek değil Aynı şey! Bir web sitesinin klonlanması otomatik olarak tercüme edileceği anlamına gelmez. Ancak, çoğu müşteri bunu ister ve çevirili bir klon tercih eder. Çeviri olmadan klonlanmış bir web sitesi de mümkündür ve birçok avantaj sunar. Belirli bir bölgeye aynı dille ulaşmaya hizmet eder ve web sitenizin o bölgenin arama sonuçlarında daha üst sıralarda yer almasını sağlar. Bununla birlikte, belirli anahtar kelimeleri hedef kitleye uyacak şekilde ayarlamak mümkündür (yerelleştirme).
Clonable bir web sitesini Google Translate ile çevirmekten daha fazla avantaja sahiptir.
- Büyük bir avantajı, arama motorlarının indekslediği Clonable aracılığıyla size ek bir alan adı vermesidir. Örneğin, bir .de alan adı ile Almanya'da bulunabilirsiniz. Google Translate, Google tarafından indekslenmez, bu nedenle herhangi bir ek müşteri kazanmazsınız.
- Google Translate translates the entire page, but changes are not possible. With Clonable it is possible to make changes after the translations, both in terms of text and, for example, changing images, logos or preference settings. Check out our Knowledgebase for more information about all the possibilities.
- Google Translate's translations are really not always good. Ours are many times better. Especially since they can also be checked and improved by a proofreader. You can hire one through us or find one yourself.
- Web sitenizdeki bir Google Çeviri düğmesi oldukça amatörce görünüyor.
- Clonable üzerinden klonlanmış bir web sitesi ile bu web sitesi (ve dolayısıyla bu yabancı alan adı) ile reklam verebilir veya pazarlama stratejileri uygulayabilirsiniz, bu Google Translate ile yapılamaz.
Evet, gerçekten! Web mağazalarını klonlamak için Clonable aracını kullanan birkaç müşteri zaten var. Bu, bir blog veya bilgi sayfası için de aynı şekilde çalışır. Web mağazaları için dönüşümü artırmaya yardımcı olan özel değiştirmeler bile var. Bu konuda soru sormaktan çekinmeyin.
Hayır, you do not need any specific knowledge to work with Clonable. Our system is simply designed and easy to use. If you do not know what to do, you can always contact us for questions. If desired, you can also choose to have the tool configured by Clonable.
Evetprensip olarak, herhangi bir web sitesi klonlanabilir! Çevirili bir klonda, her şeyi düzgün bir şekilde çevirmenin mümkün olmadığı durumlarda yalnızca sınırlı sayıda istisna vardır. Dinamik içerik yüklemek hala her zaman mümkün değildir. Bu, Shopify ve Wix gibi web mağazası sistemlerinde daha sık görülür.
Clonable klonunu kendiniz yapılandırmak çok kolaydır. Yine de sizin için yapılandırmamızı mı tercih edersiniz? Yapabilirsiniz! Klonunuzu hızlı ve verimli bir şekilde optimize edebiliriz. Maliyetler hakkında daha fazla bilgi ister misiniz? O zaman lütfen bizimle iletişime geçin.
Evet, bunu kolayca kurabilirsiniz. Ancak web mağazaları için bu her zaman önerilmez çünkü işlemler orijinal hesapta gerçekleşir.
Bir sayfayı bağlamak Clonable ile klonlamakla aynı şey değildir. Sayfayı klonladığınızda, sayfayı ülkenin veya bölgenin görünümüne, hissine ve anahtar kelimelerine göre özelleştirebilirsiniz. Bu, web sitenizin arama motorları tarafından daha iyi bulunmasını ve müşterinin web sitenizde kendini evinde hissetmesini sağlar.
Latin alfabesine sahip diller için çeviri kalitesi zaten %95-97'dir. Kiril alfabesine sahip diller için bu oran en az %93'tür. Japonca ve Çince gibi diğer diller için bu kaliteyi daha da az tanımlayabildik. En az %90 olduğunu tahmin ediyoruz. Her zaman birkaç şeyi dikkatlice gözden geçirmenizi öneririz:
- Menü başlıkları: sınırlı sayıda kelime nedeniyle, bazı kelimeler yanlış eşanlamlılarıyla değiştirilebilir.
- Ana sayfalar ve diğer çok önemli sayfalar.
- Genel hüküm ve koşullar ve diğer yasal belgeler.
Quality is easily upgraded to 98-99% with our Clonable tool, through our super simple editor and our substition rules. A proofreader will be able to improve the site very quickly. All in all, even with proofreader you will spend significantly less money than if you have everything translated and entered manually.
Read more about translation quality: https://tr.clonable.net/kwaliteit-vertalingen-clonable-ai-vertaalmachine/.
Bir hesap oluşturur oluşturmaz Clonable adresini kullanmaya başlayabilirsiniz. Kaydolabilirsiniz Burada ve hesap oluşturun. Hesabınızı oluşturduktan sonra, hemen Clonable kontrol paneline erişebileceksiniz. Kontrol panelinde daha sonra ilk klonunuzu oluşturabilirsiniz.
Evet, web sitenizin bir klonunu tamamen ücretsiz ve yükümlülük altına girmeden oluşturabilir ve 14 gün boyunca deneyebilirsiniz Clonable. Deneme süresi boyunca sadece sınırlı sayıda sayfa çevrilecektir.
Evet, web mağazanız için Clonable adresini de kullanabilirsiniz. Magento, Shopware, Woocommerce, Logic4 ve diğer birçok sistem de harika çalışır. Ancak, Lightspeed ve Shopify gibi CMS sistemlerinin Clonable kullanırken daha sınırlı işlevlere sahip olabileceğini unutmayın, örneğin captcha kodları, belirli eklentiler, bazı filtreler vb.
Siz "No-index "i kaldırmayı seçene kadar çevrilmiş web siteniz dizine eklenmeyecektir. İndeks yok ayarını devre dışı bırakmadan önce Clonable panosundaki gerekli tüm adımları tamamlamış olmanız önemlidir. Yalnızca bu adımları tamamladıktan ve no-index ayarını devre dışı bıraktıktan sonra web siteniz dizine eklenecektir.
Hesapları Bağlama
Instructions to link your Google analytics account will follow. For web shops it is good to know that we prefer to measure the conversions in the same analytics account as the original web shop.
Klonlanmış bir siteyi Google Search Console'a normal sitenizle aynı şekilde ekleyebilirsiniz.
Poperty ekle → alan adı veya URL girin
Clonable Arka Uç
Klonlanmış web sitesinin kendi arka ucu yoktur, çünkü sadece ön ucun canlı bir kopyasıdır. Orijinal sitenin arka ucundaki herhangi bir değişiklik otomatik olarak çevrilmiş klonda gösterilecektir. Ne zaman sadece klonlanmış sitede Anahtar kelime eklemek veya logoları değiştirmek gibi değişiklikler yapmak istiyorsanız, bunları Clonable menüsünden ayarlayabilirsiniz.
Clonable ile sitenizdeki neredeyse her şeyi özelleştirmek kolaydır. Web sitenizi yerelleştirmek için aşağıdaki şeyleri kolayca özelleştirebilirsiniz:
- (Arama) kelimeleri
- Görüntüler
- Showing or not showing texts
- Logolar
- USP'ler
- Tercihler:
- Ödeme Yöntemleri
- Nakliye ülkesi
- URL'ler
- XML beslemeleri
- vs.
Klonlama Talebi
Klon 10 dakika içinde oluşturulmuş ve kullanıma hazır hale gelmiş olur. Ancak, DNS değişiklikleri nedeniyle sitenin dünyanın herhangi bir yerinde kullanılabilir olması genellikle daha uzun sürer. Ne yazık ki, Clonable olarak bizim de BT şirketinizin dil etiketlerini doğru bir şekilde ayarlaması için gereken süre üzerinde bir etkimiz yok. Ancak, ilk değişiklikleri uygulamaya şimdiden başlayabilirsiniz. İki haftalık teslim süresine izin veriyoruz.
An up-to-date overview of our prices can be found on the Prices page of Clonable. For a quote on a custom website or shop, please contact us .
Clonable çoğu web sitesi ve birçok web mağazası ile çalışır. Web sitenizin veya mağazanızın bir klon için uygun olup olmadığını görmek için Clonable Dashboard üzerinden kolayca bir demo oluşturabilirsiniz. Clonable 'un gücüne ikna oldunuz mu? O halde size en uygun paketi seçin ve ödeme bilgilerinizi girin. İşte bu kadar, tek ihtiyacımız olan bu!