Bağlam Asistanı ve Stil Önerileri
Kuruluşunuz, hedef kitleniz ve iletişim üslubunuz hakkında ek bilgiler sağlayın. Bu, çeviri kalitesini %30'a kadar artırır.
WordPress ile Uluslararası Büyüme
WordPress web sitenize yeni bir dil eklemek basit gibi görünebilir. Ancak birden fazla pazara hizmet vermeye başladığınız anda, çeviriler, yerel SEO, farklı içerikler ve artan yönetim yüküyle uğraşmak zorunda kalırsınız. Geleneksel çeviri eklentileri genellikle bu süreci daha zahmetli ve daha az ölçeklenebilir hale getirir.
Clonable ile WordPress web sitenizi tek bir merkezi kontrol panelinden uluslararası hale getirebilirsiniz. Mevcut web siteniz kaynak olarak kalırken, Clonable uluslararası sürümleri çevirir, yerelleştirir ve otomatik olarak senkronize eder.
WordPress eklentisi neler sunuyor?
1
Dil değiştirici
Ziyaretçiler mevcut dil seçenekleri arasında kolayca geçiş yapabilirler.
2
Arama widget'ı
Ziyaretçilerin web sitenizin doğru çevrilmiş sürümünde arama yapabilmelerini sağlayın.
3
WooCommerce desteği
Clonable ürünler, kategoriler ve diğer çevrimiçi mağaza içerikleri için de kullanın.
4
Otomatik senkronizasyon
Orijinal WordPress web sitenizde yapılan değişiklikler, uluslararası sürümlerinize otomatik olarak yansıtılır.
Geleneksel bir çeviri eklentisinin aksine
Geleneksel çeviri eklentileri, çevirileri ve ek dil verilerini WordPress içinde depolar. Daha fazla dil ve içerik ekledikçe, WordPress'in işlemesi gereken veri miktarı da artar.
Clonable ise farklı bir şekilde çalışır. Orijinal WordPress web siteniz merkezi kaynak olarak kalırken, uluslararası sürümler WordPress dışında oluşturulur ve senkronize edilir. Bu, WordPress veritabanınızın kontrol edilemez bir şekilde büyümesini önler ve yönetimi kolaylaştırır. Ayrıca, her dil sürümü için ayrı bir bakım işlemi yapmanıza gerek kalmadan WordPress'i güncellemeye devam edebilirsiniz.
WordPress kullanıcıları neden Clonable tercih ediyor?
Sözlük
Sabit terimleri, ürün adlarını ve teknik terimleri tanımlayın ve çevirilerde tutarlılığı sağlayın.
Seçici Çeviri
Hangi unsurların diğer dillere ve pazarlara aktarılacağını veya aktarılmayacağını belirleyin.
Pazara Göre Yerelleştirme
Orijinal web sitenizi değiştirmeden metinleri, görselleri ve diğer içerikleri yerel kitlelere uyarlayın.
Otomatik senkronizasyon
Kaynak web sitenizdeki içeriği bir kez güncelleyin. Clonable , uluslararası sürümlerinizdeki güncellemeleri otomatik olarak işler.
WordPress için Light
Çeviriler WordPress dışında işlenir; böylece daha fazla dil ve pazara açıldıkça veritabanınızın düzenli kalması sağlanır.
Bağlamla Çeviri
Otomatik çevirilerde bazen sektör terimleri, marka stili veya doğru üslup eksikliği görülür. Context Assistant ile hedef kitleniz, marka kimliğiniz ve sektörünüz hakkında önceden bağlam bilgisi sağlayabilirsiniz. Ardından, Style Prompts'ı kullanarak yazım stilini ve kelime seçimini yönlendirebilirsiniz.
Bu sayede çeviriler, her uluslararası pazara uygun olurken markanıza sadık kalır.
Bir sonraki pazara hazır mısınız?
Tek bir merkezi ortamdan Clonable ile WordPress web sitenizi uluslararası hale getirin. Web sitenizin ölçeklenebilirliğini korurken çeviriler, yerelleştirilmiş içerik ve senkronizasyon üzerinde kontrol sahibi olun.