Why consider smaller languages in your crossborder strategy?
Sınır ötesine açılmak isteyen Avrupalı bir şirket olarak, Avrupa'da en yaygın olarak konuşulan dillerin ötesindeki pazarlara açılmayı düşünmek önemlidir, örneğin İngilizce, İspanyolca, AlmanFransızca ve İtalyanca. Bu diller geleneksel olarak çeviri için en pratik seçenekler olarak görülse de, diğer pazarlara açılmanın birçok başka fırsatı ve faydası vardır. Daha küçük diller ilk başta daha az çekici görünebilir, ancak bunlardan gerçekten yararlanabilirsiniz. Ama nasıl? Bu makalede bunu daha ayrıntılı olarak açıklıyoruz.
Rekabet
One reason to consider expansion into other markets is that there may be less competition in those regions. By entering a market where there are fewer competitors, a company can differentiate itself and gain a competitive advantage. This can be especially important for niche companies looking for new opportunities and ways to grow their business. For smaller companies, it may seem like a challenge at first because it also involves some additional costs, but it is well worth it in the end.
SEO
Another reason to consider expansion into other markets is the potential for better search engine optimization (SEO). By translating a Web site into languages that are less widely spoken, a company can target specific keywords and phrases that are less competitive, but still relevant to their target audience. This can improve website visibility and drive more traffic to the site.


Maliyet
Buna ek olarak, diğer pazarlara açılmak da arama motoru reklamcılığı (SEA) maliyetlerinin düşmesini sağlayabilir. Anahtar kelimeler ve kelime öbekleri için rekabetin daha düşük olduğu pazarlarda, bu terimler için teklif verme maliyeti de daha düşük olabilir. Bu, bir şirketin reklamcılıktan tasarruf etmesine yardımcı olabilir ve pazarlama çabalarının yatırım getirisini (ROI) artırabilir.
Clonable
Geçmişte, pratik nedenlerden dolayı, şirketler Web sitelerini yalnızca Avrupa'da en yaygın olarak konuşulan dillere çevirmeyi tercih etmiş olabilirler. Çeviri ve web sitesi bakım maliyeti genellikle yüksekti ve şirketlerin çabalarının yatırım getirisinin yatırımı haklı çıkarmak için yeterli olacağından emin olmaları gerekiyordu. Ancak bir Web sitesini 25'ten fazla dilde çok hızlı ve verimli bir şekilde kopyalayabilen, çevirebilen ve bakımını yapabilen Clonable gibi araçların ortaya çıkmasıyla, bu pratik nedenler artık o kadar da geçerli değil.
Kısacası, sınır ötesinde çalışmak isteyen Avrupalı bir şirket olarak, Avrupa'da en yaygın olarak konuşulan dillerin ötesindeki pazarlara açılmayı düşünmek önemlidir. Daha az rekabet, daha iyi SEO fırsatları ve daha düşük SEA maliyetleri de dahil olmak üzere diğer pazarlara açılmanın birçok fırsatı ve faydası vardır. Şirketler Clonable gibi araçları kullanarak erişim alanlarını kolay ve verimli bir şekilde genişletebilir ve işlerini yeni ve heyecan verici yollarla büyütebilirler.